Canh & Lẩu hầm
Kim chi om thịt ba chỉ thái mỏng (Kimchi-jjim)
대패삼겹김치찜
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 신지&문원
Nguyên liệu
- Kim chi chua 1/2 cây, cá ngừ đóng hộp 1 hộp, hành tây 1/2 củ, hành lá 1/2 củ, thịt ba chỉ thái mỏng 200g, đường stevia 1 thìa canh, nước sốt cá ngừ 1 thìa canh, tỏi băm 1 thìa canh, ớt bột 2 thìa canh
Cách làm (tóm tắt)
- Cắt 1/2 cây kim chi chua, hành tây và hành lá thành miếng vừa ăn
- Xào kim chi trong chảo có dầu, rồi cho 1 thìa canh stevia vào xào
- Trên lửa lớn, xào cá ngừ đã ráo dầu, 1 thìa canh nước sốt cá ngừ và 1 thìa canh tỏi băm
- Cho hành lá, hành tây và 2 thìa canh ớt bột vào xào cho không bị cháy
- Đổ nước vừa ngập, đun sôi, cho thịt ba chỉ thái mỏng vào, đậy nắp và om nhỏ lửa khoảng 10 phút
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Kim chi & Dưa muối
Kim chi rong biển gamtae
감태김치
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 문정희
Nguyên liệu
- Nước kim chi (loại nước kim chi nào cũng được, như kim chi củ cải củ nhỏ hoặc kim chi củ cải cắt hạt lựu), rong biển gamtae tươi
Cách làm (tóm tắt)
- Rửa gamtae dưới vòi nước chảy và để ráo trong rổ
- Cho gamtae và nước kim chi vào tô rồi trộn nhẹ tay cho thấm vào giữa các sợi
- Để lên men một ngày rồi ăn
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Cơm & Mì
Cơm rau miyeokgwi (rễ rong biển) (Miyeokgwi-bap)
미역귀밥
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 문정희
Nguyên liệu
- Rễ rong biển miyeokgwi tươi 3 nắm đầy tay, hành tím 1/2 củ (có thể dùng hành tây thông thường)
- Nước sốt nước tương 2 thìa canh, giấm hồng 2 thìa canh, dầu tía tô 5 thìa canh, mứt yuja 1 thìa canh
- Cơm kê gạo 2 cốc, hạt kê 1 nắm, nước 2 đến 2.5 cốc, dầu ô liu
- Trứng ốp la. Hạt tía tô nguyên hạt, dầu tía tô
Cách làm (tóm tắt)
- Rửa rễ rong biển, bỏ lõi ở giữa, rồi băm phần lá đến khi tiết ra nhớt
- Băm hành tím và mứt yuja rồi trộn vào rễ rong biển cùng 2 thìa canh nước tương, 2 thìa canh giấm hồng và 5 thìa canh dầu tía tô
- Ngâm gạo 30 phút, rồi nấu với hạt kê, nước và dầu ô liu trên lửa lớn
- Khi sôi, nấu lửa nhỏ thêm 17 phút, rồi tắt bếp và ủ 10 phút
- Cho rễ rong biển đã trộn gia vị và trứng ốp la lên cơm kê, rồi rắc hạt tía tô nguyên hạt và dầu tía tô
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Món thịt
Bít tết má heo sốt yuja
유자항정스테이크
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 이정현
Nguyên liệu
- Má heo 300g, muối, tiêu, vỏ chanh vàng bào, chamnamul (rau cần dại)
- Nước tương nước tương 4 thìa canh, rượu gạo 2 thìa canh, siro oligosaccharide 3 thìa canh (có thể dùng siro oligosaccharide thông thường), nước 1 thìa canh
- Sốt yuja mứt yuja 2 thìa canh đầy, nước cốt chanh vàng 1 thìa canh, nước tương 1 thìa canh, siro oligosaccharide 1 thìa canh (có thể dùng siro oligosaccharide thông thường), vài lần rắc tiêu
Cách làm (tóm tắt)
- Luộc má heo trong nước sôi 5 phút và nêm muối, tiêu
- Áp chảo trong chảo đã làm nóng lửa vừa đến khi vàng hai mặt, rồi thái lát
- Rót nước tương (4 thìa canh nước tương, 2 thìa canh rượu gạo, 3 thìa canh siro oligosaccharide, 1 thìa canh nước) vào và đun cạn
- Sốt yuja: 2 thìa canh mứt yuja băm, 1 thìa canh nước cốt chanh, 1 thìa canh nước tương, 1 thìa canh siro oligosaccharide và tiêu
- Hoàn thiện với vỏ chanh vàng và chamnamul cho lên trên
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Món ăn kèm
Bánh ngải cứu giòn chiên dầu tía tô (Ssuk-jeon)
크리스피들기름쑥전
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 이정현
Nguyên liệu
- Ngải cứu đã làm sạch 100g, bột chiên 5 thìa canh, nước 2 thìa canh, dầu tía tô (có thể dùng dầu bơ), giấm ủ
Cách làm (tóm tắt)
- Cho ngải cứu, một ít giấm và nước vào tô, ngâm 10 phút
- Rửa sạch và để ráo trong rổ
- Rắc 5 thìa canh bột chiên và 2 thìa canh nước lên ngải cứu còn hơi ướt rồi đảo nhẹ tay
- Quét dầu tía tô vào chảo và chiên lửa vừa nhỏ đến khi vàng
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Canh & Lẩu hầm
Canh cá bơn và ngải cứu (Dodari Ssuk-guk)
도다리쑥국
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 이정현
Nguyên liệu
- Cá bơn 1 con (700g), ngải cứu 3 nắm lớn (50g), củ cải trắng 1 miếng (dày 3cm, 150g), tỏi băm 2 thìa canh, muối, giấm ủ
- Ớt Cheongyang 1 quả, ớt đỏ 1 quả, hành lá 1 cọng
- Nước dùng nước 1.5L, cá cơm nấu nước dùng 7 con, nấm hương khô 2 cây, tảo bẹ 1 miếng
Cách làm (tóm tắt)
- Ngâm ngải cứu trong nước giấm 10 phút, rồi rửa sạch và để ráo
- Cạo vảy, bỏ đầu, nội tạng và vây cá bơn rồi cắt làm 3-4 khúc
- Đun 1.5L nước với 7 con cá cơm, 2 cây nấm hương khô và tảo bẹ trong 10 phút, rồi vớt bỏ phần cái
- Cho củ cải, 2 thìa canh tỏi băm và cá bơn vào nước dùng, đun lửa lớn 20 phút
- Nêm muối, cho ớt và hành lá vào, rồi cho ngải cứu vào đun thêm 1 phút
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Ăn vặt & Tráng miệng
Bánh mì quả mọng với kem Hy Lạp
베리빵
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 이정현
Nguyên liệu
- Hạt điều 100g, trứng 3 quả, sữa chua Hy Lạp 3 thìa canh, mật ong 2 thìa canh, 3 thìa canh đầy bột quả haskap, bơ 10g
- Kem Hy Lạp sữa chua Hy Lạp 10 thìa canh, mật ong 4 thìa canh
- Trang trí bột hạt dẻ cười, bột quả haskap
Cách làm (tóm tắt)
- Xay 100g hạt điều, 3 quả trứng, 3 thìa canh sữa chua, 2 thìa canh mật ong và 3 thìa canh bột quả mọng trong máy xay
- Đổ bột vào hộp chịu nhiệt đã quét bơ và cho vào lò vi sóng 5 phút
- Trộn 10 thìa canh sữa chua Hy Lạp và 4 thìa canh mật ong để làm kem
- Cắt bánh đã nguội làm 3 lớp rồi xếp bánh và kem xen kẽ nhau
- Rắc bột quả mọng lên kem và trang trí bằng bột hạt dẻ cười
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Canh & Lẩu hầm
Canh doenjang thịt bò ức và đậu phụ non (Doenjang-jjigae)
차돌순두부된장찌개
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 신지&문원
Nguyên liệu
- Bí ngòi 1 quả, đậu phụ non 1 gói, tương tojang (tương đậu nành) 1 thìa canh, ssamjang 1 thìa canh, doenjang 1 thìa canh, thịt bò ức 200g, hành tây 1/2 củ, hành lá 1/2 củ, nước sốt cá ngừ 1 thìa canh, tỏi băm 1 thìa canh
Cách làm (tóm tắt)
- Băm nhỏ hành tây và hành lá, cắt bí ngòi cách nhau 1cm rồi cắt làm tư
- Xào mỗi thứ 1 thìa canh tojang, ssamjang và doenjang trong chảo có dầu
- Cho hành tây, hành lá và 1 thìa canh tỏi băm vào xào đến khi vàng
- Cho 500ml nước, 1 thìa canh nước sốt cá ngừ và bí ngòi vào, đun sôi rồi cho 200g thịt bò ức vào
- Vớt bỏ phần mỡ nổi lên, cho nguyên miếng đậu phụ non vào và đun 5 phút
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗
Hải sản
Cua xào ớt kiểu Hàn (K-Chili Crab)
K-칠리크랩
Tập 323 · phát sóng 22/5/2026 · 신지&문원
Nguyên liệu
- Cua xanh cái 3 con, hành tây 1 củ, hành lá 1 cọng, hẹ 2 cọng, bơ 40g
- Nước sốt ớt bột mịn 3 thìa canh, nước tương 2 thìa canh, mirin 3 thìa canh, dầu ớt 3 thìa canh, sốt hàu 1.5 thìa canh, nước mắm cá cơm 1.5 thìa canh, tỏi băm 1.5 thìa canh, stevia 1.5 thìa canh, siro oligosaccharide 1.5 thìa canh, gừng băm 1 thìa cà phê, tiêu
Cách làm (tóm tắt)
- Dùng bàn chải chà cua, cắt bỏ yếm và đầu chân, rồi bỏ mai
- Bỏ mề, miệng và mang, hấp 10 phút rồi cắt làm tư
- Trộn nước sốt từ 3 thìa canh ớt bột, 2 thìa canh nước tương, 3 thìa canh mirin, 3 thìa canh dầu ớt, v.v.
- Xào hành tây và hành lá băm trong 40g bơ, rồi cho nước sốt vào xào
- Cho cua vào xào nhanh trên lửa lớn rồi rắc hẹ lên
Công thức gốc trên KBS (tiếng Hàn) ↗ Xem tập phát sóng trên KBS ↗