スープ・チゲ
薄切り豚バラのキムチ蒸し煮(キムチチム)
대패삼겹김치찜
第323回 · 2026年5月22日放送 · 신지&문원
材料
- 酸っぱいキムチ1/2株、ツナ缶1缶、玉ねぎ1/2個、長ねぎ1/2本、薄切り豚バラ肉200g、ステビア大さじ1、ツナ魚醤大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1、唐辛子粉大さじ2
作り方(要約)
- 酸っぱいキムチ1/2株、玉ねぎ、長ねぎを一口大に切る
- 油をひいたフライパンでキムチを炒め、ステビア大さじ1を加えて炒める
- 強火で、油を切ったツナ、ツナ魚醤大さじ1、にんにく大さじ1を炒める
- 長ねぎ、玉ねぎ、唐辛子粉大さじ2を加え、焦げないように炒める
- ひたひたになるまで水を加えて煮立て、薄切り豚バラ肉を加えて蓋をし、約10分煮込む
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
キムチ・漬物
ガムテキムチ(海藻キムチ)
감태김치
第323回 · 2026年5月22日放送 · 문정희
材料
- キムチの漬け汁(チョンガクキムチやカクテギなど、どんなキムチの漬け汁でも可)、生のガムテ(海藻)
作り方(要約)
- ガムテを流水で洗い、ざるで水気を切る
- ボウルにガムテとキムチの漬け汁を入れ、海藻の間に染み込むようにやさしく和える
- 一日熟成させてから食べる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
ご飯・麺
メカブごはん(ミヨクィ・パプ)
미역귀밥
第323回 · 2026年5月22日放送 · 문정희
材料
- 生のミヨクィ(メカブ)大盛り3つかみ、紫玉ねぎ1/2個(普通の玉ねぎでも可)
- ソース 醤油大さじ2、柿酢大さじ2、えごま油大さじ5、柚子茶大さじ1
- 雑穀ご飯 米2カップ、きびひとつかみ、水2〜2.5カップ、オリーブオイル
- 目玉焼き。えごまの粒、えごま油
作り方(要約)
- メカブを洗って中心の芯を取り除き、粘りが出るまで葉の部分だけを刻む
- 紫玉ねぎと柚子茶を刻み、醤油大さじ2、柿酢大さじ2、えごま油大さじ5と一緒にメカブに混ぜる
- 米を30分浸し、きび、水、オリーブオイルと一緒に強火で炊く
- 沸いたら弱火でさらに17分炊き、火を止めて10分蒸らす
- きびご飯に味付けしたメカブと目玉焼きをのせ、えごまの粒とえごま油をかける
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
肉料理
柚子の豚頬肉ステーキ
유자항정스테이크
第323回 · 2026年5月22日放送 · 이정현
材料
- 豚の頬肉300g、塩、こしょう、レモンの皮、チャムナムル
- 醤油 醤油大さじ4、清酒大さじ2、オリゴ糖シロップ大さじ3(普通のオリゴ糖シロップも使えます)、水大さじ1
- 柚子ソース 柚子茶山盛り大さじ2、レモン汁大さじ1、醤油大さじ1、オリゴ糖シロップ大さじ1(普通のオリゴ糖シロップも使えます)、こしょう少々
作り方(要約)
- 豚の頬肉を沸騰したお湯で5分ゆで、塩とこしょうで味を付ける
- 予熱したフライパンで中火で両面がきつね色になるまで焼いて、切る
- 醤油ダレ(醤油大さじ4、清酒大さじ2、オリゴ糖シロップ大さじ3、水大さじ1)を注いで煮詰める
- 柚子ソース:刻んだ柚子茶大さじ2、レモン汁大さじ1、醤油大さじ1、オリゴ糖シロップ大さじ1、こしょう
- 仕上げにレモンの皮とチャムナムルをのせる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
えごま油でカリッと焼くよもぎチヂミ(ッスクジョン)
크리스피들기름쑥전
第323回 · 2026年5月22日放送 · 이정현
材料
- 下処理済みよもぎ100g、フライドミックス粉大さじ5、水大さじ2、えごま油(アボカドオイルでも可)、醸造酢
作り方(要約)
- ボウルによもぎ、酢少々、水を入れて10分浸ける
- すすいでざるで水気を切る
- 少し湿ったよもぎにフライドミックス粉大さじ5と水大さじ2をふり、軽く和える
- フライパンにえごま油をひき、中弱火できつね色になるまで焼く
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
スープ・チゲ
カレイとよもぎのスープ(ドダリ・ッスククク)
도다리쑥국
第323回 · 2026年5月22日放送 · 이정현
材料
- カレイ(ドダリ)1尾(700g)、よもぎ大きく3つかみ(50g)、大根1切れ(厚さ3cm、150g)、にんにくのみじん切り大さじ2、塩、醸造酢
- チョンヤン唐辛子1本、赤唐辛子1本、長ねぎ1本
- だし 水1.5L、だし用煮干し7匹、乾燥しいたけ2個、昆布1枚
作り方(要約)
- よもぎを酢水に10分浸け、すすいで水気を切る
- カレイのうろこ、頭、内臓、ひれを取り除き、3〜4つに切る
- 水1.5Lに煮干し7匹、乾燥しいたけ2個、昆布を入れて10分煮て、具を取り出す
- だしに大根、にんにく大さじ2、カレイを加えて強火で20分煮る
- 塩で味を調え、唐辛子と長ねぎを加えてから、よもぎを入れてさらに1分煮る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おやつ・デザート
ベリーのパン ギリシャヨーグルトクリーム添え
베리빵
第323回 · 2026年5月22日放送 · 이정현
材料
- カシューナッツ100g、卵3個、ギリシャヨーグルト大さじ3、はちみつ大さじ2、ハスカップパウダー山盛り大さじ3、バター10g
- ギリシャヨーグルトクリーム ギリシャヨーグルト大さじ10、はちみつ大さじ4
- デコレーション ピスタチオパウダー、ハスカップパウダー
作り方(要約)
- カシューナッツ100g、卵3個、ヨーグルト大さじ3、はちみつ大さじ2、ベリーパウダー大さじ3をミキサーにかける
- バターを塗った耐熱容器に生地を流し、電子レンジで5分加熱する
- ギリシャヨーグルト大さじ10とはちみつ大さじ4を混ぜてクリームを作る
- 冷めたパンを3層に切り、パンとクリームを交互に重ねる
- クリームにベリーパウダーをふり、ピスタチオパウダーで飾る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
スープ・チゲ
牛バラ肉と絹豆腐のテンジャンチゲ
차돌순두부된장찌개
第323回 · 2026年5月22日放送 · 신지&문원
材料
- ズッキーニ1本、絹豆腐1パック、トジャン(土醤)大さじ1、サムジャン大さじ1、テンジャン大さじ1、牛バラ肉200g、玉ねぎ1/2個、長ねぎ1/2本、ツナ魚醤大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1
作り方(要約)
- 玉ねぎと長ねぎを細かく刻み、ズッキーニを1cm間隔で4つ割りにする
- 油をひいたフライパンでトジャン、サムジャン、テンジャン各大さじ1を炒める
- 玉ねぎ、長ねぎ、にんにく大さじ1を加えて、きつね色になるまで炒める
- 水500ml、ツナ魚醤大さじ1、ズッキーニを加えて煮立て、牛バラ肉200gを加える
- 浮いてくる脂をすくい、絹豆腐を丸ごと入れて5分煮る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
魚介料理
K-チリクラブ
K-칠리크랩
第323回 · 2026年5月22日放送 · 신지&문원
材料
- メスのワタリガニ3杯、玉ねぎ1個、長ねぎ1本、ニラ2本、バター40g
- ソース 細挽き唐辛子粉大さじ3、醤油大さじ2、みりん大さじ3、ラー油大さじ3、オイスターソース大さじ1.5、アンチョビ魚醤大さじ1.5、にんにくのみじん切り大さじ1.5、ステビア大さじ1.5、オリゴ糖シロップ大さじ1.5、しょうがのみじん切り小さじ1、こしょう
作り方(要約)
- カニをブラシでこすり洗いし、ふんどし(腹の蓋)と脚の先を切り落として甲羅を外す
- 胃袋、口、えらを取り除き、10分蒸してから4等分に切る
- 唐辛子粉大さじ3、醤油大さじ2、みりん大さじ3、ラー油大さじ3などでソースを混ぜる
- 刻んだ玉ねぎと長ねぎをバター40gで炒め、ソースを加えて炒める
- カニを加えて強火でさっと炒め、ニラをふる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗