おかず
焼きのり(キムグイ)
김 구이
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- ドルキム(ざらざらした食感のあるのり)、えごま油、食用油、味付け塩
作り方(要約)
- ボウルにえごま油と食用油を混ぜる
- のりに油を塗り、味付け塩を振る
- 予熱したフライパンに入れて焼く
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
肉と豆腐の丸いチヂミ(トングランテン)
동그랑땡
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- 豚ひき肉200g、豆腐1/2丁、長ねぎ1/2本、にんじん1/3本
- にんにくのみじん切り大さじ1、こしょう大さじ1、塩大さじ1/2、ごま油大さじ2、卵2個、小麦粉、食用油
作り方(要約)
- 豆腐をつぶして水気を絞り、長ねぎとにんじんを細かく刻む
- ひき肉200gに豆腐と刻んだ野菜を混ぜる
- にんにく大さじ1、こしょう大さじ1、塩大さじ1/2、ごま油大さじ2を加えて混ぜ、小さな丸形に成形する
- 小麦粉をまぶし、卵液をつける
- 予熱したフライパンに油をひき、弱火で焼く
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
うずらの卵とソーセージのチャジャン醤油煮(メチュリアル・チャジャン・ジャンジョリム)
메추리알 짜장 장조림
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- うずらの卵20個、カクテルソーセージ70g、チャジャン粉大さじ3、砂糖大さじ1、水200ml、粒ごま、食用油
作り方(要約)
- うずらの卵を塩水で10分間茹でて殻をむく
- カクテルソーセージに切り込みを入れる
- フライパンに油をひき、うずらの卵を5分間焼く
- ソーセージ、チャジャン粉大さじ3、砂糖大さじ1、水200mlを加えて煮る
- 煮汁が減ったら、ごまを振る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
じゃがいもの煮物(カムジャ・ジョリム)
감자조림
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- じゃがいも2個、にんにくの芽、水あめ大さじ2、にんにくのみじん切り大さじ1、食用油大さじ2、コチュジャン大さじ1、粉唐辛子(コチュカル)小さじ1、普通の醤油大さじ1、ごま油小さじ1、梅シロップ、塩
- ※粉質のほくほくしたじゃがいもではなく、新じゃがを使ってください!
作り方(要約)
- じゃがいも2個をさいの目に切り、にんにくの芽を1~2cmに切る
- じゃがいもに水あめ大さじ2と塩をからめ、20分間漬け込む(10分でかき混ぜる)
- 中華鍋で油大さじ2とにんにく大さじ1を強火で炒め、じゃがいもを3~4分間炒める
- にんにくの芽と水大さじ3を加え、蓋をして中火で3~5分間火を通す
- コチュジャン大さじ1などの調味料を混ぜ、強火で1~2分間炒める
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
ズッキーニとエリンギの炒め物(エホバク・セソンイ・ポックム)
애호박 새송이볶음
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- ズッキーニ1本、エリンギ1.5本、にんにくのみじん切り大さじ1/2、食用油大さじ1、塩大さじ1/2、砂糖大さじ1、ごま
作り方(要約)
- ズッキーニ1本とエリンギ1.5本を千切りにする
- ズッキーニに塩大さじ1/2と砂糖大さじ1をまぶして5分間おく
- フライパンで油大さじ1とにんにくのみじん切り大さじ1/2を中火で炒める
- 塩漬けにしたズッキーニとエリンギを加え、3~4分間炒める
- ごま油大さじ1を混ぜて火を止め、余熱で仕上げ、ごまを振る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
ほうれん草と豆腐の和え物(シグムチ・トゥブ・ムチム)
시금치 두부무침
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- ほうれん草1/2束、豆腐1/2丁、塩大さじ1/3、普通の醤油大さじ1、ツナ魚醤、ごま油大さじ1、ごま
作り方(要約)
- 豆腐1/2丁を沸騰したお湯でさっと茹で、つぶして水気を絞る
- 塩大さじ1/3を入れたお湯でほうれん草を茹で、冷水ですすいで絞る
- 豆腐、ほうれん草、醤油大さじ1、ごま油大さじ1、少量のツナ魚醤であえる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
もやしのナムル(コンナムル・ムチム)
콩나물 무침
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- 大豆もやし200g、にんにくのみじん切り大さじ1/2、ごま油大さじ2、塩、ツナ魚醤、粒ごま、黒ごま
作り方(要約)
- 大豆もやし200gを蒸し器で蒸す
- ボウルににんにくのみじん切りを入れ、蒸したもやしを加えて冷ます
- 塩とツナ魚醤で味付けする
- ごま油を回しかけて仕上げる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
大根のナムル(ム・ナムル)
무나물
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- 大根1本、長ねぎ1/2本、塩大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1、砂糖大さじ1/3、えごまの粉、粗塩、食用油、えごま油、乾燥昆布
- ※重さ約1kgの大根を使ってください!
- ※長ねぎの青い部分を使うときれいに仕上がります!
作り方(要約)
- 大根を細い千切りにし、粗塩で塩漬けにし、すすいで水気を絞る
- 長ねぎを刻み、昆布でだしを取る
- 中華鍋で食用油、えごま油、にんにくのみじん切り大さじ1、長ねぎを炒める
- 大根を加え、しんなりしたらだし大さじ3、塩大さじ1、砂糖大さじ1/3を加えて炒める
- えごまの粉で仕上げる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
スープ・チゲ
おこげとカニカマのスープ(ヌルンジ・ケサル・スープ)
누룽지 게살스프
第257回 · 2025年1月31日放送 · 장신영
材料
- おこげ50g、えのきだけ1/8パック、カニカマ2本、卵1個、ニラ2本、カタクチイワシ魚醤大さじ1、ごま油大さじ1、水
作り方(要約)
- ニラを刻み、えのきだけを4等分にし、カニカマを裂き、卵を溶く
- おこげ50gを水と一緒に鍋で強火で煮て、弱火でさらに10分間煮る
- 強火でえのきだけ、カニカマ、塩を加え、1分30秒煮る
- 溶き卵を流し入れて混ぜ、30秒間煮て火を止める
- カタクチイワシ魚醤大さじ1とごま油大さじ1を混ぜ、ニラをのせる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗