ご飯・麺
明太子海苔牛骨スープラーメン
명란김곰탕면
第37回 · 2020年7月10日放送 · 장민호
材料
- 牛骨スープラーメン1袋、塩漬けタラコ1腹、卵1個、ネギ少々、味付けしていない海苔フレーク
作り方(要約)
- ネギを小口切りにし、タラコを厚さ1cmに切る
- 沸騰したお湯でラーメンの麺とスープの素を2分ゆでる
- 溶き卵とネギを加えてさらに1分煮る
- 器に盛り、タラコをのせて海苔フレークをふる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
ご飯・麺
タラコとズッキーニの丼
명란애호박덮밥
第37回 · 2020年7月10日放送 · 장민호
材料
- ご飯1杯、ズッキーニ1/3、卵1個、塩漬けタラコ1腹、海苔フレーク、ごま油少々、塩少々
作り方(要約)
- 千切りのズッキーニに塩をふって炒める
- 目玉焼きを作る
- タラコの皮をむき、卵だけを取り出す
- ご飯にズッキーニ、卵、タラコをのせる
- 海苔フレークとごま油で仕上げる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
キムチ・漬物
白菜のコッチョリ(浅漬けキムチ)
배추겉절이
第37回 · 2020年7月10日放送 · 장민호
材料
- 小さい白菜の葉(アルベチュ)10枚、塩大さじ1.5、唐辛子粉大さじ3、砂糖大さじ1、カタクチイワシの魚醤大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1/2、水少々
作り方(要約)
- 白菜を洗って一口大に切る
- 塩大さじ1.5をふって15分塩漬けする
- 唐辛子粉大さじ3、砂糖大さじ1などで薬味を作る
- 塩漬けした白菜をすすいで薬味であえる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
魚介料理
ハンチの冷やしスープ(ハンチ・ムルフェ)
한치 물회
第37回 · 2020年7月10日放送 · 한지혜
材料
- ハンチ(小ぶりのイカ)1杯、コールラビ1/3、きゅうり1/2、赤唐辛子2本、青唐辛子2本、えごまの葉3枚
- 梨ジュース、水、コチュジャン、テンジャン、はちみつ、スープ用醤油、唐辛子粉、氷
作り方(要約)
- イカの腹を切り開き、内臓と皮を取り除く
- イカを一口大に切る
- コールラビ、きゅうり、唐辛子、えごまの葉を細切りにする
- 梨ジュース、水、コチュジャンなどを味を見ながら混ぜて味付けしただし汁を作る
- だし汁にイカと野菜を入れ、氷をひとつかみのせる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
炊飯器の茶碗蒸し(ケランチム)
밥솥 달걀찜
第37回 · 2020年7月10日放送 · 한지혜
材料
- 卵2個、水大さじ3、塩大さじ1/3、唐辛子粉大さじ1/2、ごま少々、小ねぎ1/3
作り方(要約)
- 卵2個、水大さじ3、塩大さじ1/3、唐辛子粉大さじ1/2、ごまをご飯茶碗で混ぜる
- 小ねぎを小口切りにして加える
- ご飯を炊くときにご飯の上にのせて、一緒に火を通す
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
スープ・チゲ
光州(クァンジュ)風鴨スープ(オリタン)
광주식 오리탕
第37回 · 2020年7月10日放送 · 한지혜
材料
- 生の鴨1羽、乾燥唐辛子(辛いものと辛くないもの)各1/2つかみ、えごまの実の粉大さじ3、にんにくのみじん切り大さじ1
- 牛だしの素大さじ1.5、フキの茎1つかみ、玉ねぎ1つかみ、唐辛子1つかみ、ニラ1つかみ、えごまの葉1つかみ
作り方(要約)
- 鴨を洗い、尾と翼の先を切り落として一口大に切る
- 鴨を一度ゆでて冷水ですすぐ
- 乾燥唐辛子を水と一緒にすりつぶして唐辛子水を作る
- 鴨を唐辛子水の2/3と水で煮る
- えごまの実の粉大さじ3、にんにく大さじ1、だしの素大さじ1.5、フキの茎、野菜を加えて煮る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
コプチャン海苔入り豆腐の煮物(コプチャンギム・トゥブ・チョリム)
곱창김두부조림
第37回 · 2020年7月10日放送 · 오윤아
材料
- 焼き用の豆腐2/3丁、食用油大さじ2、にんにくのみじん切り大さじ0.5、豚ひき肉200g、塩小さじ0.5、こしょう少々
- 味付けダレ 小ねぎ1/2カップ、青陽唐辛子2本、えごま油大さじ1、料理用シロップ大さじ2、梅シロップ大さじ1、唐辛子粉大さじ1、自家製醤油大さじ2、一般の醤油大さじ1、ごま大さじ1、コプチャン海苔(食感のある海苔)2枚
作り方(要約)
- 豆腐を2〜2.5cmの角切りにし、きつね色に焼く
- 豚肉をにんにくと炒め、塩とこしょうで味を付ける
- 焼いた豆腐と炒めた豚肉を合わせて炒める
- 小ねぎ、青陽唐辛子、海苔で味付けダレを作る
- タレと水大さじ3を加え、ほぼ汁気がなくなるまで煮る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
おかず
味付け海苔(ヤンニョム・ギム)
양념 김
第37回 · 2020年7月10日放送 · 오윤아
材料
- アオサ海苔20枚、コチュジャン大さじ2、にんにくのみじん切り大さじ2、ネギのみじん切り大さじ2、ごま油大さじ1、えごま油大さじ0.5、オリゴ糖シロップ大さじ1.5、梅シロップ大さじ1、ごま大さじ2/3
作り方(要約)
- コチュジャン大さじ2、にんにく大さじ2などを混ぜてタレを作る
- アオサ海苔をフライパンで一枚ずつ重ねながら両面焼く
- 焼いた海苔の片面にタレ大さじ1/3を塗る
- 常温で半日から1日乾燥させる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
スープ・チゲ
生のりとカキのスープ(ムルギム・グク)
물김국
第37回 · 2020年7月10日放送 · 오윤아
材料
- 生のり(ムルギム)200g、生カキ200g、ごま油大さじ1、えごま油大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1、煮干しだし600ml、スープ用醤油大さじ1、塩小さじ1、小ねぎ少々
作り方(要約)
- 生のりとカキをきれいになるまで洗う
- 鍋にごま油、えごま油、にんにく、カキを入れてさっと炒める
- 生のりと煮干しだし600mlを加えて煮る
- スープ用醤油大さじ1と塩小さじ1で味を整える
- 小ねぎをのせて仕上げる
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗