スープ・チゲ
かぼちゃの葉のテンジャンチゲ(ホバギプ・テンジャンチゲ)
호박잎 된장찌개
第43回 · 2020年8月21日放送 · 한다감
材料
- かぼちゃの葉10枚、丸かぼちゃ(またはズッキーニ)0.5個、じゃがいも2個、豆腐0.5丁、赤唐辛子1本
作り方(要約)
- 自家製テンジャンを沸騰したお湯に溶かし、味を見ながら調整する
- 丸かぼちゃ、じゃがいも、豆腐を角切りにして入れる
- 赤唐辛子を切って入れ、とろみがつくまで煮る
- かぼちゃの葉を蒸し器で5分蒸し、チゲと一緒に出す
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
魚介料理
コウイカのトゥルチギ(辛い炒め物)
갑오징어 두루치기
第43回 · 2020年8月21日放送 · 한다감
材料
- コウイカ2杯、コチュジャン大さじ1、唐辛子粉大さじ2、砂糖大さじ1、にんにくのみじん切り大さじ1、しょうがのみじん切り大さじ1、コーンシロップ大さじ1、焼酎大さじ2、玉ねぎ0.5個
- 丸かぼちゃ(またはズッキーニ)0.5個、ネギ1本、ジャンデ(ツリガネニンジン)2本、青唐辛子1本、赤唐辛子1本、ごま油少々、食用油少々
作り方(要約)
- コウイカをきれいにして、格子状に切れ目を入れる
- お湯でさっと湯通しして水気を切る
- 玉ねぎ、ネギ、かぼちゃ、ジャンデを切ってフライパンで炒める
- コチュジャン、唐辛子粉、砂糖などで味付けダレを作る
- コウイカとタレを入れて炒め、唐辛子とごま油を加える
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗
ご飯・麺
フキのキンパ(モウィキンパ)
머위김밥
第43回 · 2020年8月21日放送 · 한다감
材料
- (5本分)
- フキの葉5枚、フキの茎5本、ジャンデの根3本、卵5個、にんじん1本、きゅうり1本、トンチミ(大根の水キムチ)の大根1個、5本分のご飯、砂糖少々、塩少々、えごま油少々、ごま少々、食用油
作り方(要約)
- ご飯にごまと塩で味を付ける
- フキの葉と茎をゆで、茎は皮をむいてえごま油で炒める
- ジャンデの千切り、錦糸卵、炒めたにんじんときゅうりを準備する
- トンチミの大根の千切りは塩気を絞って調味料であえる
- フキの葉の上にご飯と具をのせて巻き、切る
KBSの元レシピ(韓国語)↗ KBSで放送回を見る ↗