全部计算器 食谱
中文

윤종훈的韩国家常菜食谱

윤종훈在节目中公开的食谱22道,按最新排列。

本网站为个人网站,与KBS及节目无关。我们整理了电视台公开食谱的材料和用量,并简要概括了做法。图片是我们用AI绘制的示意图,并非节目中的实物照片。详细做法和技巧请查看每张卡片上的原文链接(韩文)。

第263期 · 2025年3月14日播出

汤·炖菜

蛤蜊面疙瘩汤(바지락 수제비)

바지락 수제비

第263期 · 2025年3月14日播出 · 윤종훈

材料

  • 蛤蜊 180g
  • 吐沙 盐 2大勺、酿造醋 2大勺、水
  • 装饰用大葱
  • 面团 中筋面粉 1杯(180ml)、水 50ml、盐 1/2小勺
  • 调味酱 辣椒粉 1大勺(堆尖)、蒜末 1大勺、腌虾 1大勺、蚝油 3大勺(*请参考我们的自制蚝油食谱。)

做法(概要)

  1. 洗净蛤蜊,在每1L水加2大勺盐和2大勺醋的水中吐沙2-3小时
  2. 把1杯面粉、50ml水和1/2小勺盐揉成面团,放冰箱醒15-20分钟
  3. 腌虾切碎挤出汁,与辣椒粉、3大勺蚝油和1大勺大蒜拌匀,做成调味酱
  4. 把高汤、蛤蜊、大葱、调味酱和面片放入锅中煮
  5. 蛤蜊开口后关火

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

紫苏籽鸡肉汤(들깨닭곰탕)

들깨닭곰탕

第263期 · 2025年3月14日播出 · 윤종훈

材料

  • 整鸡 1只、紫苏籽粉、糯米粉(*比例为紫苏籽粉2 : 糯米粉1!)
  • 新鲜人参、少许装饰用大葱、牛骨高汤(*高汤请参考我们的牛尾汤食谱!)
  • 调味酱 辣椒粉 1大勺(堆尖)、蒜末 1大勺、腌虾 1大勺、蚝油 3大勺(*请参考我们的自制蚝油食谱。)

做法(概要)

  1. 鸡肉和水放入高压锅煮;响气阀后转小火炖,再焖一会儿
  2. 把煮好的鸡肉撕下来,顺着纹理撕成丝
  3. 鸡肉拌上紫苏籽粉和糯米粉(2:1)
  4. 调味酱:混合虾汁、辣椒粉、3大勺蚝油和1大勺大蒜
  5. 把牛骨高汤、调好味的鸡肉、调味酱、大葱和新鲜人参放入锅中煮

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

血肠汤饭(순댓국)

순댓국

第263期 · 2025年3月14日播出 · 윤종훈

材料

  • 冷冻猪杂拼盘(胃、肠、肝、肺、心等)一大把、牛骨高汤(*高汤请参考我们的牛尾汤食谱!)、装饰用大葱
  • 调味酱 辣椒粉 1大勺(堆尖)、蒜末 1大勺、腌虾 1大勺、蚝油 3大勺(*请参考我们的自制蚝油食谱。)

做法(概要)

  1. 猪杂拼盘加烧酒放入蒸锅蒸20分钟,再切片
  2. 腌虾切碎挤出汁,与辣椒粉、3大勺蚝油和1大勺大蒜拌匀,做成调味酱
  3. 把猪杂、大葱和调味酱放入牛骨高汤中煮

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

牛尾汤(꼬리곰탕)

꼬리곰탕

第263期 · 2025年3月14日播出 · 윤종훈

材料

  • 牛尾 2.7kg、牛蹄 3kg、月桂叶 4片、黑胡椒粒 一把、烧酒 1瓶、装饰用大葱
  • 调味酱 辣椒粉 1大勺(堆尖)、蒜末 1大勺、腌虾 1大勺、蚝油 3大勺(*请参考我们的自制蚝油食谱。)

做法(概要)

  1. 把牛尾和牛蹄浸泡在冷水中2-3小时去除血水
  2. 加月桂叶、胡椒粒和烧酒焯煮10分钟,然后冲洗,去掉脂肪和细毛
  3. 在高压锅中加水;响气阀后小火炖1小时,再焖一会儿
  4. 把肉和骨头分开,骨头和汤汁放回高压锅,小火炖1小时,再焖一会儿
  5. 调味酱:混合虾汁、辣椒粉、3大勺蚝油和1大勺大蒜
  6. 把牛尾肉、调味酱和大葱放入汤中煮

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

肉类

牛肉豆腐饼(섭산적)

섭산적

第263期 · 2025年3月14日播出 · 윤종훈

材料

  • 牛肉(后腿)200g、豆腐 66g(*比例为牛肉3 : 豆腐1!)
  • 大葱葱白 1段、蒜末 1大勺、盐 1大勺、白糖 1大勺、少许胡椒、少许芝麻、少许香油
  • 蚝油 1.5大勺(*请参考我们的自制蚝油食谱。)
  • 海带油(*请参考我们的海带油食谱。)

做法(概要)

  1. 擦干牛肉的血水后剁碎;豆腐挤干水分后捣碎
  2. 大葱切末,与牛肉、豆腐和调料一起揉匀
  3. 把肉馅压成扁平的饼状
  4. 在烧热的烤网上刷海带油,两面烤熟
  5. 放凉后切成小块

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

海鲜

酱油腌生蚝(굴초)

굴초

第263期 · 2025年3月14日播出 · 윤종훈

材料

  • 新鲜生蚝 300g、大葱葱白 1根、去皮大蒜 2瓣、姜 1块、松子 一把、少许胡椒、香油 2圈
  • 腌煮酱汁 普通酱油 200ml、水 400ml、白糖 2大勺

做法(概要)

  1. 大葱切成2cm的段,大蒜和姜切片
  2. 生蚝在盐水中稍微浸泡后冲洗,放入沸水中焯一下,沥干
  3. 腌煮酱汁:把200ml酱油、400ml水和2大勺白糖煮沸
  4. 把姜、大蒜和生蚝放入酱汁中炖10分钟
  5. 加入胡椒、香油和大葱稍微炖一下
  6. 把松子压碎,吸掉油分,撒在上面

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

第262期 · 2025年3月7日播出

汤·炖菜

宫廷火锅(신선로)

신선로

第262期 · 2025年3月7日播出 · 윤종훈

材料

  • 牛腩 100g、萝卜 50g、胡萝卜 50g、牛后腿肉 50g、葱根 一把
  • 肉丸 牛后腿肉末 50g、豆腐泥 30g、鸡蛋 1个、白糖、芝麻、香油、盐、胡椒
  • 黄白蛋丝 鸡蛋 1个;石耳蘑菇末
  • 银杏果、明太鱼饼、鱼肉串煎饼、莲藕明太鱼籽饼(*请参考我们的明太鱼饼、鱼肉串煎饼和莲藕明太鱼籽饼食谱!)

做法(概要)

  1. 把牛腩、萝卜、胡萝卜和葱根大火煮2小时,过滤出汤汁
  2. 把煮好的肉压平切薄片;萝卜和胡萝卜也切薄片
  3. 肉丸:牛肉末和豆腐泥加调料拌匀,整形,裹上蛋液,在锅中滚动煎熟
  4. 煎黄白蛋皮,切成丝
  5. 把萝卜、胡萝卜、肉、煎饼和银杏果摆入火锅盆中,倒入汤汁

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

小菜

莲藕明太鱼籽饼(연근 명란전)

연근 명란전

第262期 · 2025年3月7日播出 · 윤종훈

材料

  • 莲藕 1节、鸡蛋 1个、白明太鱼籽 200g、面粉、食用油

做法(概要)

  1. 莲藕去皮,在盐水中浸泡30分钟,切薄片
  2. 用蛋黄和少许蛋清做成蛋液
  3. 把明太鱼籽从外皮上分离出来
  4. 把鱼籽塞进莲藕的孔里
  5. 只裹一面:蛋液、面粉、再裹蛋液
  6. 用大量的油小火两面煎至金黄

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

小菜

西葫芦杂炒(월과채)

월과채

第262期 · 2025年3月7日播出 · 윤종훈

材料

  • 西葫芦 1个(1条)、牛后腿肉 70g、香菇 2朵、红辣椒 1个、松子粉
  • 平菇 一把、鸡蛋 3个、香油、盐、石耳蘑菇末、海带油(*请参考我们的海带油食谱。)
  • 调料 白糖 1大勺、普通酱油 1大勺、蒜末 1/2大勺、芝麻碎 1小勺、香油 1小勺、少许胡椒
  • 糯米饼 糯米粉 30g、盐 1/4小勺、水 25

做法(概要)

  1. 西葫芦和红辣椒用盐腌后沥干,备好香菇、牛肉和平菇
  2. 牛肉和香菇用调料(白糖、酱油、大蒜、芝麻、香油、胡椒)腌制
  3. 煎黄白蛋皮,切成丝
  4. 糯米粉用热水揉匀,醒5分钟,煎成小饼,切成条
  5. 依次用海带油分别炒西葫芦、红辣椒、香菇和牛肉
  6. 全部拌在一起,撒上松子粉

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

肉类

鱼肉牛肉串煎饼(사슬적)

사슬적

第262期 · 2025年3月7日播出 · 윤종훈

材料

  • 明太鱼 350g、牛后腿肉 200g、豆腐 1/3块、面粉、食用油、松子粉、姜 1块、少许大葱(4cm)
  • 调料 白糖 2小勺、芝麻 1/2小勺、香油 1小勺、少许盐、少许胡椒、葱末 1/2大勺

做法(概要)

  1. 明太鱼:去鳞去内脏,片成鱼片,去皮,切成手指大小的条,用盐调味
  2. 牛肉:把牛肉末与豆腐泥和调料揉匀,整成手指形状
  3. 鱼肉和牛肉裹上面粉,交替串在竹签上
  4. 刷上姜汁,用油中火两面煎熟
  5. 最后撒上松子粉

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

海鲜

明太鱼饼(동태전)

동태전

第262期 · 2025年3月7日播出 · 윤종훈

材料

  • 明太鱼 1条、鸡蛋 3个、面粉(中筋)、盐、胡椒

做法(概要)

  1. 明太鱼片成鱼片,去皮,用盐和胡椒调味
  2. 按3个蛋黄配1个蛋清的比例混合,做成蛋液
  3. 明太鱼片先裹面粉,再裹蛋液
  4. 放入平底锅,小火两面煎至金黄

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

肉类

烤辣猪肉(제육구이)

제육구이

第262期 · 2025年3月7日播出 · 윤종훈

材料

  • 猪里脊 150g、海带油(*请参考我们的海带油食谱。)
  • 调料 辣椒酱 2大勺、普通酱油 2大勺、白糖 1大勺、蒜末 1/2大勺、姜末 1小勺、少许白芝麻

做法(概要)

  1. 猪肉切薄片,轻轻划几刀,切成长方形
  2. 混合2大勺辣椒酱、2大勺酱油等,做成调料
  3. 在肉的两面刷上第一遍调料
  4. 烤网上刷海带油,小火两面烤熟
  5. 刷上第二遍调料,再烤一次

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

第255期 · 2025年1月17日播出

饭·面

豆瓣酱蛤蜊炒面(두반장 바지락 볶음면)

두반장 바지락 볶음면

第255期 · 2025年1月17日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 蛤蜊 500g、蛤蜊汤汁、刀削面 150g、大葱 1根、大蒜 4瓣、香菜 一把、欧芹碎
  • 辣椒油、豆瓣酱、蚝油、辣椒粉、醋、味醂

做法(概要)

  1. 刀削面煮约2分钟,大葱、大蒜和香菜切碎
  2. 平底锅中用辣椒油炒大葱和大蒜,加入1大勺豆瓣酱和0.5大勺蚝油煮开
  3. 加入500g蛤蜊和半勺汤汁翻炒
  4. 加入1大勺辣椒粉、1大勺醋和2大勺味醂,放入煮好的面条翻炒
  5. 撒上欧芹碎,放上香菜

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

蛤蜊汤(바지락탕)

바지락탕

第255期 · 2025年1月17日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 蛤蜊 1kg、青阳辣椒 1-2个、蒜末、盐、胡椒

做法(概要)

  1. 蛤蜊放入盐水中,在冰箱里吐沙约2小时,然后洗净
  2. 辣椒切片并去籽
  3. 蛤蜊与750ml水和一小撮盐煮10分钟,开口后捞出
  4. 汤汁用滤网过滤,与蛤蜊、1大勺蒜末、盐和胡椒一起煮
  5. 加入辣椒稍微煮一下

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

饭·面

一口饭包(한입쌈밥)

한입쌈밥

第255期 · 2025年1月17日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 叶类包饭蔬菜、米饭、调味飞鱼籽、黑芝麻

做法(概要)

  1. 在包饭蔬菜的梗上切出V形并修整
  2. 把切口重叠,卷成圆杯形
  3. 在菜叶中间放一个一口大小的饭团
  4. 在饭团上各放1小勺调味飞鱼籽
  5. 撒上黑芝麻

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

牛肉章鱼涮涮锅(갈낙 샤부샤부 전골)

갈낙 샤부샤부 전골

第255期 · 2025年1月17日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 涮锅用牛肉、章鱼 2只、粉丝 一把、面粉、粗海盐
  • 小白菜 1棵、洋葱 1个、萝卜 一块、青江菜 2棵、平菇 一把、金针菇 一把、香菇 2朵、青阳辣椒 1个、红辣椒 1个、茼蒿 一把
  • 高汤材料 葱根、小鱼干(大眼鳀)、干香菇、海带
  • 调料材料 辣椒粉、酱油、白糖、味醂、金枪鱼鱼露、蒜末、姜末、香油、海带油、芝麻碎、胡椒

做法(概要)

  1. 把葱根、小鱼干、干香菇和海带放入2L水中煮,过滤出高汤
  2. 用面粉和粗海盐搓洗章鱼,粉丝泡10分钟
  3. 用4大勺辣椒粉和3大勺酱油做酱汁,取2大勺与章鱼拌匀
  4. 交替叠放白菜和牛肉,切成一口大小
  5. 锅里铺上萝卜和洋葱,放入粉丝、章鱼和酱汁,倒入高汤煮开,再放茼蒿

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

第254期 · 2025年1月10日播出

小菜

凉拌萝卜丝(무생채)

무생채

第254期 · 2025年1月10日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 萝卜 1块、辣椒粉、白糖、盐、蒜末、醋

做法(概要)

  1. 把萝卜切成同样厚度的薄片,再切成丝
  2. 3大勺辣椒粉过筛,只把细粉拌入萝卜
  3. 加入3大勺醋、2大勺白糖、1大勺盐和1大勺蒜末拌匀

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

辣味鸡肉梭子蟹锅(꽃도리탕)

꽃도리탕

第254期 · 2025年1月10日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 炖用鸡块 1只、梭子蟹 2只、洋葱 1个、青阳辣椒 3个、大葱 2根、水芹菜 一把
  • 辣椒酱、辣椒粉、酱油、红蟹鱼露、白糖、味醂、蒜末、胡椒

做法(概要)

  1. 备好洋葱、大葱、辣椒和水芹菜,用刷子刷洗螃蟹
  2. 鸡肉划刀,放入高压锅焯煮,倒掉汤汁
  3. 做调料(2大勺辣椒酱、2大勺辣椒粉、2大勺酱油等)
  4. 锅底铺上大葱,放入鸡肉和调料,煮约5分钟
  5. 加入螃蟹、洋葱和辣椒再煮约6分钟,然后放上大葱和水芹菜

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

汤·炖菜

豆腐腌虾汤(두부새우젓국)

두부새우젓국

第254期 · 2025年1月10日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 豆腐 100g、腌虾、冷冻生蚝 6个、小葱 1根、红辣椒 1/2个、蒜末、盐

做法(概要)

  1. 冷冻生蚝解冻,豆腐、红辣椒和小葱切片
  2. 把1大勺腌虾切碎,用纱布挤出,只取汤汁
  3. 500ml水煮开后,加入腌虾汁
  4. 加入生蚝和豆腐稍微煮一下
  5. 加入红辣椒和小葱,用蒜末和盐调味

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

小菜

经典烤黄太鱼(황태구이)

근본 황태구이

第254期 · 2025年1月10日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 黄太鱼干 1条(90g)、糯米粉、海带油、香油、少许小葱、白芝麻
  • 辣椒酱、辣椒粉、辣椒油、酱油、白糖、味醂、玉米糖浆、蒜末、姜末、胡椒、芝麻碎

做法(概要)

  1. 切掉黄太鱼干的头、尾和鱼鳍,浸泡10分钟
  2. 去掉小刺,斜着划刀
  3. 糯米粉过筛,两面裹粉
  4. 把泡黄太鱼的水加入调味酱中
  5. 平底锅里用海带油先煎鱼肉面,再加入调味酱炖煮

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

酱料·调味

海带油(다시마 기름)

다시마 기름

第254期 · 2025年1月10日播出 · 윤종훈

材料

  • 主要材料 食用油、干海带片

做法(概要)

  1. 在烧热的平底锅中倒入大量的油
  2. 把10片海带放入130-140度的油中炸约30秒
  3. 把海带油单独保存,用于炒菜

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

饭·面

传统拌饭(비빔밥)

근본 비빔밥

第254期 · 2025年1月10日播出 · 윤종훈

材料

  • (2人份)
  • 主要材料 西葫芦 1/2个、桔梗根 1-2根、煮熟的蕨菜 100g、绿豆凉粉 1/3盒、牛肉(牛腩或后腿肉)50g、鸡蛋 2个
  • 食用油、干海带片、酱油、白糖、芝麻、胡椒、香油、盐、辣椒酱、米饭 2碗

做法(概要)

  1. 把西葫芦、桔梗根、蕨菜和绿豆凉粉切成约4cm长的条
  2. 牛肉和蕨菜用酱油调料拌匀
  3. 桔梗根、西葫芦和蕨菜分别用海带油炒
  4. 煎黄白蛋皮,切成丝,再炒牛肉
  5. 把牛肉末与辣椒酱炒好,所有材料拌入米饭

KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗

查看其他嘉宾的食谱 →