饭·面
济州猪骨肉面(접짝뼈 고기국수)
접짝뼈 고기국수
第196期 · 2023年10月13日播出 · 양지은
材料
- 栀子面条、猪排骨(接着骨)、猪骨、黑猪五花肉、大葱、洋葱、姜、黑胡椒粒、月桂叶、整颗大蒜、冰块、盐、醋、白芝麻粒、细葱、红辣椒
做法(概要)
- 肉和骨头加香味蔬菜煮一次,然后倒掉水
- 换新水加蔬菜,骨头煮3小时以上,五花肉煮1小时
- 五花肉放入加了醋和盐的冰水中浸泡1分钟
- 130 g面条放入汤中煮8分钟
- 碗中放面条、切片的肉和汤,撒上细葱、红辣椒和芝麻
KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗
肉类
海胆酱配济州水煮猪肉片(돔베고기)
돔베고기
第196期 · 2023年10月13日播出 · 양지은
材料
- 黑猪五花肉、猪排骨(接着骨)、大葱、洋葱、姜、黑胡椒粒、月桂叶、整颗大蒜、冰块、盐、醋、细葱、黑芝麻
- 特制海胆酱 海胆、红蟹酱油、传统大酱、味淋、低聚糖浆、白糖、蛋黄、蒜末、香油
做法(概要)
- 五花肉和骨头加香味蔬菜煮一次,倒掉水
- 换新水加蔬菜煮50分钟,再放入冰水中浸泡1分钟
- 把肉切片放在砧板上
- 把大酱、2大勺酱油及其余材料与海胆拌成酱汁
- 淋上酱汁,撒上细葱和黑芝麻
KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗
饭·面
海胆拌饭(성게비빔밥)
성게비빔밥
第196期 · 2023年10月13日播出 · 양지은
材料
- 海胆、米饭、黄瓜、胡萝卜、洋葱、紫甘蓝、包饭用叶菜、红辣椒、海苔
- 酱汁 红蟹酱油、香油、梅子糖浆、白芝麻粒
做法(概要)
- 把叶菜、黄瓜、胡萝卜、紫甘蓝和洋葱切好
- 碗中放米饭、蔬菜和海苔,中间放上海胆
- 撒上白芝麻粒
- 用酱油、梅子糖浆、香油各1大勺和芝麻做成酱汁
- 淋上酱汁,放上红辣椒
KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗
汤·炖菜
小鱿鱼黄瓜冷汤(한치 오이냉국)
한치 오이냉국
第196期 · 2023年10月13日播出 · 양지은
材料
- 小鱿鱼(한치)、黄瓜、洋葱、蒜末、大酱、辣椒酱、醋、白糖、红蟹酱油、梅子糖浆、白芝麻粒、冰块、红辣椒
做法(概要)
- 鱿鱼放入沸水中焯40秒,冷却后切片
- 1根黄瓜和1/2个洋葱切丝,洋葱用水泡一下
- 大酱和辣椒酱按3:1的比例,过筛溶入水中
- 把5大勺醋、3大勺白糖、1/2大勺蒜、2大勺梅子糖浆和1大勺酱油拌匀
- 放上蔬菜、鱿鱼、冰块、白芝麻粒和红辣椒
KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗
汤·炖菜
方头鱼汤(옥돔국)
옥돔국
第196期 · 2023年10月13日播出 · 양지은
材料
- 方头鱼2条、萝卜、蒜末、盐、红蟹酱油、青阳辣椒、细葱、红辣椒
做法(概要)
- 用剪刀剪掉方头鱼的尾巴和鱼鳍
- 萝卜切片,处理好辣椒和葱
- 沸水中放入萝卜、1小勺盐、1小勺蒜和2条方头鱼
- 汤变成乳白色后,加入1大勺酱油和青阳辣椒煮
- 关火,放上葱和红辣椒
KBS原文食谱(韩文)↗ 在KBS观看本期节目 ↗