Bản đồ quán ăn trên TV & YouTube Hàn Quốc

Bản đồ này được làm như thế nào

Trang này là một trang web cá nhân tập hợp các quán xuất hiện trên chương trình truyền hình và video YouTube theo từng tập, rồi hiển thị trên bản đồ và trong danh sách. Trang được sắp xếp để bạn có thể tra cứu khi đang xem chương trình hoặc video và tự hỏi “Quán đó ở đâu nhỉ?”. Hiện tại trang đang gom các quán xuất hiện trong các chương trình truyền hình như Thông tin sinh động (KBS 2TV), 6 giờ quê hương tôi (KBS 1TV), Cao thủ đời sống (SBS) và các kênh YouTube như Tzuyang, Gwangmani. Các chương trình đã có quán được xác minh xong sẽ hiện lên màn hình trước. Thông tin quán chỉ được đăng khi đã được kiểm tra theo thứ tự dưới đây.

1. Từ danh sách xem lại của đài truyền hình hoặc video YouTube, chúng tôi xác nhận ngày phát sóng (với video là ngày đăng), chuyên mục và món được giới thiệu.
2. Chúng tôi tìm từ hai nguồn độc lập khác nhau trở lên giới thiệu cùng một quán với cùng một món, rồi đối chiếu xem chúng có khớp nhau không. Thông thường đó là hai blog khác nhau; với quán trên YouTube, chính video được tính là một trong các nguồn. Hai bài viết của cùng một blog chỉ tính là một nguồn.
3. Chúng tôi xem tên quán và địa chỉ theo tên đường có xác nhận được trên các dịch vụ bản đồ hay không.

Nếu dù chỉ một trong ba bước này không khớp, chúng tôi sẽ không đăng tên và địa chỉ quán mà chỉ hiển thị “Đang xác minh”. Chúng tôi cho rằng để trống còn tốt hơn là điền theo phỏng đoán. Khi việc xác minh hoàn tất, thông tin quán sẽ xuất hiện ở đúng vị trí đó.

Chúng tôi không lấy bài viết blog, hình ảnh phát sóng, hay câu chữ và ảnh trong video. Trang này chỉ đăng tên quán, địa chỉ theo tên đường, ngày phát sóng và chuyên mục, tên món ăn, tất cả đều là câu chữ do chính chúng tôi viết lại. Với quán trên YouTube, chúng tôi chỉ gắn liên kết “Xem video” để mở video gốc, và không tải video vào trong trang này.

Cách tìm kiếm

Dùng các nút chương trình ở trên để chỉ giữ lại chương trình bạn muốn xem, và dùng các nút tỉnh/thành phố để thu hẹp khu vực. Hai nhóm nút và ô tìm kiếm hoạt động cùng nhau, ví dụ nếu chọn một chương trình và một khu vực rồi tìm “gukbap” (cơm canh), chỉ những quán phù hợp với cả ba điều kiện mới còn lại. Trong ô tìm kiếm bạn có thể nhập tên quán, tên món, tên khu phố hoặc tên chương trình. Nếu muốn xem tất cả các tập trước đây của một chương trình, hãy vào trang của chương trình đó qua “Xem theo chương trình”.

Những điều cần kiểm tra trước khi đến

Sau khi chương trình hoặc video được phát, theo thời gian tình hình của quán có thể thay đổi. Quán có thể đã đóng cửa hoặc chuyển chỗ, món ăn và giá cả cũng có thể đã khác. Ngay sau khi phát sóng, khách có thể đổ đến nên thời gian chờ lâu hơn, hoặc nguyên liệu hết sớm. Trang này không ghi số điện thoại, giá cả và giờ mở cửa, nhằm tránh cung cấp sai những thông tin dễ thay đổi.

Khi bấm nút [Naver Map] và [KakaoMap] có ở mỗi quán, màn hình tìm kiếm quán đó sẽ mở ra. Tại đó, hãy xem trước quán có đang hoạt động không, giờ mở cửa, ngày nghỉ và các đánh giá gần đây của khách. Những quán đã quá 6 tháng kể từ khi chương trình hoặc video được đăng có dấu hiệu riêng, vì vậy hãy đặc biệt kiểm tra xem quán còn hoạt động không. Trước khi đi xa, gọi điện hỏi lại một lần sẽ an toàn hơn.

Vị trí trên bản đồ được hiển thị như thế nào

Các ghim trên bản đồ và khoảng cách trong thứ tự “Gần tôi nhất” không phải là tọa độ chính xác của quán, mà là giá trị gần đúng lấy trung tâm của thành phố, huyện hoặc quận làm chuẩn. Vì vậy có thể lệch vài km so với quán thật. Để biết vị trí chính xác và chỉ đường, vui lòng dùng nút bản đồ của từng quán.

Chức năng dùng vị trí của bạn chỉ hoạt động khi bạn bấm nút. Trình duyệt sẽ hiện cửa sổ hỏi về việc sử dụng vị trí, và nếu bạn cho phép, vị trí chỉ được dùng để tính khoảng cách trong màn hình này. Giá trị vị trí không được gửi đến máy chủ và cũng không được lưu. Hình ảnh bản đồ sẽ không được tải trước khi bạn bấm “Xem trên bản đồ”.

Gửi các chủ quán

Nếu thông tin về quán được đăng trên trang này không đúng sự thật, hoặc bạn không muốn được đăng, vui lòng báo cho chúng tôi qua trang liên hệ. Yêu cầu chỉnh sửa hoặc xóa sẽ được áp dụng ngay khi chúng tôi xác nhận. Khi gửi yêu cầu, nếu bạn ghi kèm tên quán, tên chương trình và ngày phát sóng thì chúng tôi sẽ tìm thấy nhanh hơn.

Câu hỏi thường gặp